Donzelas descem pelos rios,
Casam-se com homens bravios,
Dormem no estio
Longe do frio.
São circunstâncias que sempre agravam a pena, quando não constituem ou qualificam o crime:
I – a reincidência;
Política
“Em nossos dias o destino do homem apresenta seu sentido em termos políticos” – Thomas Mann
Conseguirei, vendo aí
Essa menina, pensar
Em política da Rússia,
Roma, Espanha, outro lugar?
Este, ele viaja muito,
Sabe do que está falando;
Aquele outro é um político,
Andou já lendo e pensando,
E dizem talvez verdades
Sobre a guerra e seu perigo,
Mas... Ah! Se eu virasse jovem
Para abraçá-la comigo!
(Politics – W. B. Yeats
`In our time the destiny of man presents its meanings in political terms' – Thomas Mann
How can I, that girl standing there,
My attention fix
On Roman or on Russian
Or on Spanish politics?
Yet here's a travelled man that knows
What he talks about,
And there's a politician
That has read and thought,
And maybe what they say is true
Of war and war's alarms,
But O that I were young again
And held her in my arms!)
“Você que fez? Que lindo! Eu nunca imaginaria!”
Vamos dormir, eu contigo,
Porque a noite me balança,
Crescida mesmo, criança
Não descansa no perigo.
Governa com teus cabelos
Meu cansaço, meus terrores;
Revoga meus pesadelos,
Reina nos meus cobertores.
Os jogadores retornam após o intervalo e vituperam adversários, árbitro, a mãe dos gandulas. Observa o comentarista:
– O time do Brasil voltou mais ofensivo.
Da janela deste quarto se enxerga um edifício que era preto e branco e foi repintado azul; a maior parte azul bem claro, com faixas de azul mais escuro. Do mais claro se diria "azul celeste", mas o céu não nos deixa mentir: logo acima está ele mesmo, azul mais profundo. Na calçada oposta ao prédio caminha um senhor levando o filho pela mão, e o senhor veste azul celeste que, comparado ao do céu, é fechado. Onde está o azul celeste? Eu nunca o tinha visto até ver o céu e nunca o verei noutra parte. Apenas o celeste é celeste, é a medida de todo o azul; só esse é aberto e profundo.
Nem sempre houve o bacilo de Calmette-Guérin, nem os antibióticos; a tuberculose matava outrora. Hoje não é assim, inventaram-se remédios, e não se morrendo tísico, não se morre de amor. Gelam as mãos e as pernas, vai-se o apetite, a fala, a cor das faces; vêm tonturas, enjôos, noites sem fim, olhos inchados em manhãs sem luz; contudo a morte, ela não vem. Não se morre tísico, já não se morre de amor. As tosses de hoje não libertam.
Chove.
O cristianismo ensina:
Entrai pela porta estreita.
Porém não é toda a mulher que deixa.
1. Embora provas não haja nem talvez nunca se encontrem de que apenas alguns artrópodes resistiriam à contaminação radiativa na eventualidade de guerra atômica, está já largamente disseminada tal crença no moderno folclore. Em geral se fala que o desastre deixaria no mundo só as baratas.
Para combater o problema, vem-se reunindo há quase dois anos uma comissão de cientistas encarregados de criar uma nova bomba que largasse por todo o globo carregamentos maciços de chinelas e sandálias a fim de que todas as espécies de animais igualmente sofressem o morticínio.
Testes jamais confirmados pela Secretaria de Defesa estadunidense já se teriam realizado com algum sucesso em pequenas ilhas do Pacífico onde a comissão fez a maior parte da pesquisa. Nas Nações Unidas a diplomacia norte-americana, embora persista em desmentir a existência da arma, tenta convencer os líderes do mundo de que, se existisse, essa bomba havaiana seria legítima.
2. Epidemiologistas vêm de todos os modos procurando advertir ao público masculino que uma grande parte dos homens sofre ou ainda sofrerá algum tipo de doença sexualmente transmissível. Especialistas em comportamento sexual fazem questão de frisar, não obstante, que pouco importa que essa porção dos homens seja grande, desde que satisfaça a parceira ou parceiro.
Aos dez anos eu chorei lendo um livro. Foi a primeira vez. Acabando Os Doze Trabalhos de Hércules, triste final porque eu voltava da Hélade à escola. Nas últimas vezes chorei porque era doído saber que nunca, jamais ia escrever como o que eu lia. Acostumei-me depois com isso. Nos mortos o gênio é belo e digno. De vez em quando os acho vivos. Queria muito que morressem.
João-de-barro teve medo; pula, pula na calçada. Para não cansá-lo me desvio. Entre dois saltos que depois dá, ele junta uma casa no meio das flores.
"Os infortúnios precipitaram-se em aluvião, descaminhando consigo os destinos da coroa. Falecida a rainha, o monarca, solitário na viuvez apesar dos cuidados incessantes de quantos o cercavam, ia perdendo o tino e o governo de seus humores. Olhos incrédulos o viam possesso de furor mais e mais feroz no trato dos amigos e na condução do reino. Aonde a infeliz desgraça da mulher o tinha conduzido! A ele, clemente e sábio no trono real desde moço, amado mesmo nos cantos da nação mais remotos onde seu nome pouco se ouvia! Tornado outro, asfixiava o povo, que já não via, com exigências onerosas das quais não carecia o tesouro palaciano; e também a seus conselheiros próximos, os que se atreviam ainda a falar-lhe, ameaçava com palavras antes nunca ouvidas de sua boca.
Na corte, tantos que um dia juraram lealdade ao governante conspiravam contra ele, sussurrando planos e ardis e reclamando que se elevasse à coroa o príncipe herdeiro, à força de armas se preciso. Ninguém o via no castelo, contudo, e diziam que temesse que o poderoso defensor do reino tomasse o lado do rei contra seu herdeiro, sufocando a rebelião.
O príncipe, longe do castelo ou de tal receio, mas dividido entre suas fidelidades, ao pai e à pátria, caminhava destilando o choro nas desoladas planícies, entoando amargamente os cantares que na infância ouvira:
Longas navegam as nuvens!
Pesa como a terra o céu
Nestes ombros, minha Etérnia!"
(Alexandre Herculano, Crônicas de Grayskull.)
1. Ver tudo positivamente é positivamente não ver tudo.
2. A assombração afugentou os convidados. Nem lhes serviram a feijoada. Sem dúvida um espírito-de-porco.
Chega inesperado o Tempo. Leva o dízimo dos rebanhos, devolve a cinza dos holocaustos; sepultamo-la em gavetas e o pó entretanto nos suja. Enquanto não morre (esperamos) o Tempo distribui nosso quinhão. Passamos parte com nossos amores, parte jogando pingüins.
Pedro, Paulo e Maria
The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and stars were the gifts you gave
To the dark and the empty skies, my love,
To the dark and the empty skies.
Quando a primeira vez vi teu rosto
Pensei que o sol nascia em teus olhos
E que davas a lua, as estrelas
Às trevas e ao céu vazio, amor,
Às trevas e ao céu vazio.
You've got reasons a-plenty for goin'
This I know, this I know
For the weeds have been steadily growin'
Please don't go, please don't go.
Are you goin' away with no word of farewell
Will there be not a trace left behind?
I could have loved you better,
Didn't mean to be unkind
You know that was the last thing on my mind.
Tu tens muitas razões de ir embora,
Disso eu sei, disso eu sei;
Porque o mato cresceu e não pára;
(... e o resto da tradução daria muito trabalho).
Mal entrei, saem no jornal. Quando me negociam com os russos?
Eliminada a França, como já foi, não se ouvirá por enquanto alguém chamar Pires de "Pirrés", Vieira de "Vierrá".
Suponhamos, amor, que ninguém há no mundo, nem horas. O metal parou nas ruas. Em todo o globo anoitece, grilos rezam. Reclinam o ouvido os planetas por te escutar, se falas.
Como assim, "dor de cabeça"?